Il faut donc mettre ensemble la justice et la force, et pour cela faire que ce qui est juste soit fort, ou que ce qui est fort soit juste. Elle n'est pas propre au droit pénal. Définitions de justice. Un fils ne portera pas la faute de son père ni un père la faute de son fils : au juste sera imputée sa justice, et au méchant sa méchanceté.Faites-vous des semailles de justice, moissonnez une récolte de bonté.Le monde se maintient par trois choses ; par la vérité, par la justice et par la concorde Toutes les trois ne sont qu'une seule et même chose.Une justice inspirée par la pitié porte préjudice aux victimes.Quand la justice a parlé, l'humanité doit avoir son tour.Les Girondins, dans leur ensemble, cherchèrent à sauver Louis XVI.
(Elles furent définitivement supprimées en 1829. )décision du juge du tribunal de police portant condamnation à une amende, rendue à l'issue d'une procédure simplifiée non contradictoire, en répression de certaines contraventions.

Si l'on met en conflit la justice distributive avec l'autorité adulte (...), les plus jeunes sujets donneront raison à l'autorité contre la justice. Justice qui récompense ou châtie selon la valeur des actes, sans tenir compte des circonstances. Sur proposition du Parquet, elle réunit l'auteur et la victime d'une infraction pénale, en présence d'un tiers médiateur habilité par la justice.

a) Renforcement de la justice pénale aux niveaux national et international: a) Stärkung der Strafrechtspflege auf nationaler und internationaler Ebene: favoriser le développement de la coopération tant internationale que régionale dans le domaine de la justice pénale. La médiation pénale est une mesure alternative aux poursuites pénales. Un accusé est une personne mise en examen et renvoyée devant une cour d'assises pour y être jugée du crime dont elle est soupçonnée. Elle consiste à trouver une solution librement négociée et à définir les modalités d'une réparation. Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "justice pénale" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : das Recht in die eigenen Hände nehmen ; sich (selbst) richten Ainsi, la justice pénale internationale est enfin administrée. Les données concernant l'activité des juridictions pénales sont extraites des imprimés décrivant les étapes du processus pénal. (Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960)Ceux qui aiment vraiment la justice n'ont pas droit à l'amour.La liberté d'être soi est la plus haute forme de justice envers les autres.Heureux qui est dépouillé injustement, car il n'a plus rien à craindre de la justice.La Justice n'a rien à voir avec la Loi qui n'en est que la déformation, la charge et la parodie. Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne

Cette solution – la chose jugée – fait l'objet de la décision que l'on désigne du terme génér… (Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960)Si l'homme échoue à concilier la justice et la liberté, alors il échoue à tout. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).

: die Entwicklung der internationalen und regionalen Zusammenarbeit im Bereich der Strafrechtspflege unterstützen.
Un accusé bénéficie de la présomption d'innocence.Il ne devient coupable qu'en cas de condamnation par la cour d'assises. Ordonnance pénale, décision du juge du tribunal de police portant condamnation à une amende, rendue à l'issue d'une procédure simplifiée non contradictoire, en répression de certaines contraventions. Vous pouvez compléter la traduction de justice pénale proposée par le dictionnaire Reverso Français-Allemand en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... (Khardjird, près de Djam, Khorasan, 1414-Harat 1492)La justice sans religion vaut mieux pour l'ordre de l'univers que la tyrannie d'un prince dévot.Malheureusement, il y a des moments où la violence est la seule façon dont on puisse assurer la justice sociale.Unhappily, there are times when violence is the only way in which social justice can be secured. (Saint-Julien-Chapteuil, Haute-Loire, 1885-Paris 1972)La notion de Justice est irrésistible.