sens a gent. Un estuaire est la portion de l'embouchure d'un fleuve où l'effet de la mer ou de l'océan dans lequel il se jette est perceptible. traductions ; Publicité 6572 visiteurs en ligne. سيراليون، مدَّت شجرة قابوق صغيرة جذورها في الارض وبدأت تُخرج براعمها.Ces crevettes, dont la taille n’excède pas 1,5 centimètre, sont bordés de palétuviers ou dans les zones de déferlantes.هذا القريدس الصغير، الذي لا يبلغ طوله اكثر من سنتيمتر ونصف (نصف انش)، يصطاده بالشباك صيَّادو سمك يُدعون لارڤروس عند الخليجية المكتسية بأشجار القَرَام على طول الساحل او Reconnaissant également que le milieu marin est particulièrement menacé par la perte de biodiversité et d’écosystèmes marins résultant d’altérations physiques de la zone côtière, d’une mauvaise planification de l’utilisation des terres et des pressions économiques et sociales, notamment la destruction d’habitats d’importance vitale pour la préservation de la santé écosystémique, ainsi que des biens et services fournis par des écosystèmes tels que les récifs coralliens, les replats de marée, les deltas, les mangroves, les verdières et les وإذ ندرك أيضاً أن البيئة البحرية مهددة على نحو خاص بضياع التنوع البيولوجي البحري والنظم الإيكولوجية البحرية بفعل التغييرات المادية التي تطرأ على المنطقة الساحلية، والتخطيط السيئ لاستخدام الأراضي، والضغوط الاجتماعية والاقتصادية التي تشمل تدمير الموائل ذات الأهمية الحيوية للحفاظ على صحة النُظم الإيكولوجية، وكذلك السلع والخدمات التي تقدمها نُظم إيكولوجية، مثل الشُعب المرجانية، ومسطحات المد الساحلية، والدلتاوات، والمنغروف، وأحواض الأعشاب البحرية، Dans le milieu marin, sur la période 1983-1997, les concentrations de PCP allaient jusqu’à 0,79 μg/L (les concentrations moyennes/médianes étant inférieures à 1 μg/L) en mer du de l’Allemagne, des Pays-Bas et du Royaume-Uni (Euro Chlor, in Borysiewicz 2008).وفي البيئة البحرية، تراوحت تركيزات الفينول الخماسي الكلور من كميات لا أثر لها إلى 0,79 ميكروغرام/لتر بالنسبة للفترة من 1983 حتى 1997 (كان متوسط التركيزات/التركيزات المتوسطة أقل من 1 ميكروغرام/لتر) في بحر الشمال والمياه الساحلية في ألمانيا وهولندا والمملكة المتحدة (Euro Chlor في Borysiewicz، 2008).v) Ces mesures devraient être associées à l'adoption de stratégies régionales relatives aux bassins fluviaux, déterminées par la demande et inspirées par et les zones côtières traversées par des rivières, qui seraient une contribution essentielle à la protection des ressources en eau potable et à celle des zones humides, côtières et maritimes` # وينبغي أن يصحب ذلك اعتماد استراتيجيات إقليمية بشأن أحواض الأنهار تكون ملحة والمناطق الساحلية المتصلة بالأنهار، وأن يكون ذلك خطوة أساسية نحو حماية موارد المياه والأراضي الرطبة والمناطق الساحلية والبحريةune stratégie intégrée de la gestion des écosystèmes des bassins fluviaux, des وعرضت الدورة نهجا متكاملا لإدارة النظم البيئية في أحواض الأنهار de la rivière Min (Chine), le bêta-HCH se rencontre à des concentrations plus élevées que les isomères alpha, gamma et delta dans les eaux interstitielles ( # ng/l), les concentrations dans les eaux superficielles et dans les sédiments étant respectivement de # ng/l et de # ng/g (Zhang et al # ). Proposer une autre traduction/définition estuaire nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Aucune valeur de la demi-vie dans l'eau ou dans les sédiments n'a été annoncée, mais compte tenu des données de surveillance disponibles, on peut présumer que le bêta-HCH est persistant et qu'il ne se dégrade pas facilementأما مستويات أيزومر سداسي كلور حلقي الهكسان- بيتا حينما قورنت بسداسي كلور حلقي الهكسان ألفا- وغاما، ودلتا فكانت في أعلى حالاتها في مياه المسام ( # نانوغرام # ) وذلك بمقارنتها بالمياه السطحية ( # تتوافر أنصاف أعمار خسفية في المياه أو الرسوبيات، ومع ذلك، واستناداً إلى الدراسات الرصدية يمكن افتراض أن مادة سداسي كلور حلقي الهكسان- بيتا ثابتة ولا ينتابها الخسف بسهولة“ Entre mai et juin, le saumon (ou smolt), obéissant à une impulsion de son être, suit ses milliers de congénères pour un exode vers les وحزيران (يونيو)، تحثّ اشارة داخلية السمكة على الانضمام الى الآلاف من جنسها في رحلة نحو (avec deux grandes baies # péninsules et plusieurs ), dont les deux tiers ont été touchés par la pollutionDes facteurs de bioconcentration supérieurs à 60 000 ont été mesurés chez la capucette de l’Atlantique, une espèce de poisson qui vit dans les تزيد على 000 60 في الأسماك الفضية الأطلسية، وهي أنواع الأسماك التي توجد في مصاب appelé Sierra Leone River, une graine de fromager a pris racine.

Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".

Protéger les écosystèmes aquatiques, notamment les Protéger les écosystèmes aquatiques, notamment les 311 phrases trouvées en 7 ms. Elles proviennent de nombreuses sources et n'ont pas été vérifiées.L'article # exige des États qu'ils « adoptent des lois et règlements pour prévenir, réduire et maîtriser la pollution du milieu marin d'origine tellurique, y compris la pollution provenant des fleuves, rivières, , pipelines et installations de décharge, en tenant compte des règles et des normes, ainsi que des pratiques et procédures recommandées, internationalement convenues » mais encore « toutes autres mesures qui peuvent être nécessaires pour prévenir, réduire et maîtriser cette pollution »"تطلب المادة # إلى الدول أن " تعتمد قوانين وأنظمة لمنع تلوث البيئة وخطوط الأنابيب ومخارج التصريف وخفض ذلك التلوث والسيطرة عليه، مع مراعاة ما اتفق عليه دولياً من قواعد ومعايير ومن ممارسات وإجراءات موصى بها" علاوة على "ما قد يكون ضروريا من تدابير أخرى لمنع هذا التلوث وخفضه والسيطرة عليه" de la rivière Min (Chine), les concentrations de bêta-HCH trouvées dans les eaux interstitielles ( # ng/l) sont plus élevées que celles des isomères alpha, gamma et delta et supérieures à celles rencontrées dans les eaux superficielles et dans les sédiments, qui sont respectivement de # ng/l et de # ng/g (Zhang et al # ). Vous pouvez compléter la traduction de estuaire proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Comment dire estuaire en arabe? (embouchure fluviale) estuary n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Publicité imprimer English Español Português. Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - ArabeVoir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .